തിരുവനന്തപുരം: അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ ട്രംപിന്റെ ഫേയ്‌സ് ബുക്ക് പേജില്‍ മല്ലൂസിന്റെ പൊങ്കാല. സച്ചിന്‍ ടെണ്ടുല്‍ക്കറെ അറിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ മരിയ ഷറപ്പോവ മുതല്‍ ന്യൂയോര്‍ക്ക് ടൈംസ് വരെ മലയാളികളുടെ സൈബര്‍ ചൂടറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഫിദല്‍ കാസ്‌ട്രോയെ കുറിച്ച് അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റ് നടത്തിയ പ്രസ്താവനയാണ് മല്ലൂസിനെ ചൊടിപ്പിച്ചത്.
ക്രൂരനായ ഏകാതിപധിയായിരുന്നു ഫിദല്‍ കാസ്ട്രോയൊന്നാണ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപ് പ്രസ്താവനയില്‍ കുറിച്ചത്. കാസ്ട്രോയുടെ മരണ വാര്‍ത്ത സ്ഥിരീകരിച്ച ശേഷം ‘ഫിഡല്‍ കാസ്ട്രോ മരിച്ചു’ എന്നായിരുന്നു ട്രംപിന്റെ ട്വീറ്റ്. എന്നാല്‍ മണിക്കൂറുകള്‍ക്ക് ശേഷം ഇറക്കിയ വിശദമായ പ്രസ്താവനയിലാണ് കാസ്ട്രോയോടുള്ള നയം ട്രംപ് വ്യക്തമാക്കി. ഈ കുറിപ്പ് ഫേസ്ബുക്കില്‍ പോസ്റ്റു ചെയ്യുകയുമുണ്ടായി. ഈതിന്റെ താഴെ കമന്റ് ബോക്സിലാണ് തനി മലയാളത്തില്‍ പൊങ്കാലയിട്ട് തനിനിറം കാണിച്ചത്.
തന്റെ ഭരണകാലത്ത് സ്വന്തം ജനതയെ അടിച്ചമര്‍ത്തുകയായിരുന്നു കാസ്ട്രോ ചെയ്തതെന്നും ഭീതി വിതച്ച കാസ്ട്രോ ഭരണത്തില്‍ കൊള്ളയും ദുരിതവും ദാരിദ്രവും മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളുമാണ് ക്യൂബയില്‍ അരങ്ങേറിയതെന്നും ട്രംപ് പറഞ്ഞു. കാസ്ട്രോയുടെ മരണം ക്യൂബയെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുമെന്നും ക്യൂബയ്ക്ക് ഇനി സമ്പല്‍സമൃദ്ധിയുടെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും പുതുയുഗം ലഭിക്കുമെന്നും ട്രംപ് പ്രസ്താവനയില്‍ പറയുകയുണ്ടായി.
ഈ പ്രസ്താവനക്ക് കീഴിലായി തനി മലയാളത്തിലാണ് പച്ചത്തെറികളുമായി മലായാളികള്‍ കളം നിറഞ്ഞത്. രസകരമായ കമന്റുകളും ഇതിനൊപ്പമുണ്ട്. ‘നീ തന്തയ്ക്ക് പിറന്ന അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റാണേ അധികാരം ഏറ്റെടുത്തതിനുശേഷം നീയൊന്നു കേരളത്തിലോട്ട് വാടാ നിന്നെ ഞങ്ങള്‍ക്കൊന്ന് കരിങ്കൊടി കാണിക്കാനാടാ..” – ഇങ്ങനെ പോകുന്നു കമന്റുകള്‍. പച്ചത്തെറികള്‍ ഗൂഗിളില്‍ ട്രാന്‍സ്ലേറ്റ് ചെയ്ത് നോക്ക് ട്രംപേട്ടാ..എന്നു പറയുന്ന കമന്റുകളും ഇതോടൊപ്പമുണ്ട്.
‘ ഐസന്‍ഹോവര്‍ മുതല്‍ ജോര്‍ജ് ബുഷ് രണ്ടാമന്‍വരെ ചുരുങ്ങിയത് പത്ത് അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റുമാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അനുഭവസമ്പത്തും മറ്റൊരാള്‍ക്കുമുണ്ടാവില്ല. കാസ്ട്രോയില്ലാത്ത ഒരു പ്രഭാതം വിടരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആഗ്രഹിച്ച ജൂനിയര്‍ ബുഷിന് ഇടതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയത്തെ പുല്‍കിയ ലാറ്റിനമേരിക്കയുടെ രാഷ്ട്രീയത്തില്‍ നിര്‍ണായക സ്വാധീനം ചെലുത്തുംവിധം മാറിയ ഫിഡലിനെ കണ്ട് അധികാരത്തിന്റെ പടിയിറങ്ങേണ്ട ഗതികേടാണുണ്ടായത്. കാസ്ട്രോയുടെ നിഴലിനെ പോലും പേടിക്കുന്ന നീയോക്കെ ഒരു ആണാണോടാ കോപ്പെ”- ഇങ്ങനെയാണ് ഒരു കമന്റ്.
ട്രംപിന്റെ പ്രസ്താവനയെ അനുകൂലിച്ചു കൊണ്ടും ബിജെപി അനുഭാവികളായവരും രംഗത്തെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇതോടെ അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റിന്റെ വാളില്‍ മല്ലൂസിന്റെ തമ്മിലടിയായിട്ടുണ്ട്. അതേസമയം ട്രംപിന്റെ പ്രസ്താവനയെ പ്രതിരോധിച്ചും അനുകൂലിച്ചും ക്യൂബക്കാരും അമേരിക്കക്കാരും തമ്മിലും ഫേസ്ബുക്കില്‍ തമ്മിലടിയാണ്. ഇതിനെടയാണ് മലയാളികളുടെ വക പൊങ്കാലയും.
Top